Combine lemon juice, oregano, vinegar, garlic, salt, pepper powder, olive oil and parsley in a bowl and mix well.
Mix together cucumber, tomatoes, onions, capsicum, yellow and red bell pepper and olives in a bowl and toss well.
Pour the dressing on top, add lettuce and toss well.
Add feta cheese and mix gently.
Serve chilled.